23. März 2020INFORMATION IMPORTANTE!!Il y a eu un malentendu – Pour l’instant, l’accès aux bateaux qui sont à l’eau est autorisé, selon les recommandations sociales en...
23. März 2020WICHTIGE MITTEILUNG!!!Es hat ein Missverständnis gegeben – Aktuell dürfen Bootseigner noch auf die Boote gehen, die bereits im Wasser sind. Es ist ebenfalls ...
23. März 2020PORT FERMÉ!Chers locataires du port, chers clients, La commune de Faoug nous impose de fermer l’accès au port et aux pontons. Dès aujourd’hui et...
19. März 2020Coronavirus – updateChère clientèle, Selon décision du conseil fédéral, les entreprises pouvant respecter les normes de sécurité peuvent maintenir leurs...