NOUVELLE DIRECTIVE COVID-19


Chers clients


Par sa décision du 27 avril 2020, la Municipalité de Faoug a décidé:

Dès maintenant et toujours dans le respect des règles d’hygiène et de conduit édictées par l’OFSP:


Ouverture de l’accès aux bateaux déjà à l’eau pour les propriétaires, ainsi que les locataires de places à terre, les accès sont limités aux conditions suivantes :

  • Autorisation d’utiliser la rampe (uniquement pour les locataires de bateaux avec places à terre).

  • Pas de nuitée au port.

  • La journée se passe sur le lac, il est interdit de rester au port.

  • Accès limité à 5 personnes par embarcation.

  • Les accès aux WC sont autorisés. La douche est interdite.



Dès le lundi 11 mai 2020 et toujours dans le respect des règles d’hygiène et de conduite édictées par l’OFSP : Ouverture des installations portuaires à la clientèle privée :

  • Maximum 5 personnes à un endroit.

  • Mise à l’eau possible

  • Travaux autorisés sur la place d’hivernage par les privés.

  • Ouverture des WC et des douches.

  • Le lavage des bateaux est interdit pour les privés, suite à la pénurie d’eau potable.

Merci de votre compréhension.

Cordialement, Team Beck


Team Beck

Kontakt

Chantier naval Jack Beck SA

route neuve 4, 1595 Faoug

E-Mail: info@jack-beck.ch

Telefon: +41 26 672 90 60

© 2021 by Jack Beck AG

Wir bringen Sie aufs Wasser.

Realisieren Sie ihren Traum, kommen Sie an Bord und machen die Leinen los. Leben Sie ihre Leidenschaft. Und wir kümmern uns um den Rest.

 

Ihre Bootswerft Jack Beck AG  - Bénéteau-Händler - Importeur Olympic Boats - RAND-Händler

beneteau-logo-w.png
olympic-logo-w.png