Chers clients, Nous avons actuellement des disponibilités pour la mise à l’eau de vos bateaux. Afin d’éviter une accumulation des...

Liebe Hafenmieter/innen, liebe Kundschaft Die Gemeinde von Faoug verlangt, dass der Hafen und der Zugang zu den Stegen gesperrt wird. Ab...

Il y a eu un malentendu – Pour l’instant, l’accès aux bateaux qui sont à l’eau est autorisé, selon les recommandations sociales en...

Es hat ein Missverständnis gegeben – Aktuell dürfen Bootseigner noch auf die Boote gehen, die bereits im Wasser sind. Es ist ebenfalls ...

Chers locataires du port, chers clients, La commune de Faoug nous impose de fermer l’accès au port et aux pontons. Dès aujourd’hui et...

Chère clientèle, Selon décision du conseil fédéral, les entreprises pouvant respecter les normes de sécurité peuvent maintenir leurs...