PAS D'EAU !!!

Chers clients,


La commune de Faoug souffre d’une pénurie d’eau grave. La nappe phréatique est tarie et le manque de pluie l’oblige à prendre des mesures drastiques.


La publication communale N° 4 concerne également le lavage des bateaux. Le chantier naval a le droit de continuer à laver les bateaux qui doivent être mis à l’eau mais les les clients ne sont pas autorisés à utiliser l’eau du port. Pour cette raison, nous avons fermé l’eau dans tout le port et à la grue de matage.


Sur demande, nous pouvons remplir les réservoirs d’eau fraîche lors de la mise à l’eau. Pour les bateaux déjà à l’eau nous pouvons également, sur commande, remplir votre réservoir. Ce service est payant.


Ces mesures sont valables pour toute l’année 2020 et la commune amendera tout contrevenant.


Nous vous remercions pour votre compréhension et votre collaboration.


Team Beck


Publication 04-20 Commune de Faoug



Publikation Nr. 4 der Gemeinde Faoug (französisch)

Kontakt

Chantier naval Jack Beck SA

route neuve 4, 1595 Faoug

E-Mail: info@jack-beck.ch

Telefon: +41 26 672 90 60

© 2021 by Jack Beck AG

Wir bringen Sie aufs Wasser.

Realisieren Sie ihren Traum, kommen Sie an Bord und machen die Leinen los. Leben Sie ihre Leidenschaft. Und wir kümmern uns um den Rest.

 

Ihre Bootswerft Jack Beck AG  - Bénéteau-Händler - Importeur Olympic Boats - RAND-Händler

beneteau-logo-w.png
olympic-logo-w.png